CANON EOS R5

Revolučný posun vo vytváraní videí. Ďalší krok vpred.

V spoločnosti Canon sme hrdí na to, akú úlohu sme zohrali pri premenách vo svete filmovania vďaka našim produktom, akými sú napríklad kamery a objektívy série digitálnych zrkadloviek EOS 5D a Cinema EOS. Modely EOS R5 a EOS R5 C prostredníctvom svojho revolučného výkonu pri filmovaní, ktorý nanovo definuje očakávania hybridných kameramanov a filmárov v otázke malých kamier, v tomto odkaze pokračuje.

Predstavujeme formát RAW s rozlíšením 8K

Model EOS R5 dokáže nasnímať úchvatné video vo formáte RAW s rozlíšením 8K DCI na internú kartu CFexpress s využitím celej šírky plnoformátového snímača, ktorá záberom dodá dokonalý filmový vzhľad. K dispozícii máte aj sledovanie zaostrenia, vďaka ktorému zábery vyzerajú tak dobre, že budete mať pocit, že ich natočili priamo v Hollywoode.

Rozlíšenie 8K umožňuje dosiahnuť kvalitu obrazu presne zodpovedajúcu realite a fotoredaktorom umožňuje orezať zábery a následne vytvoriť výsledný výrez v rozlíšení 4K.

Model EOS R5 so sebou prináša množstvo možností, ako snímať v rozlíšení 8K:
• 12-bitový formát RAW,
• 10-bitový formát ProRes RAW prostredníctvom Atomos Ninja v+
• 10-bitový kodek MP4/H.265 s pomerom strán 4 : 2 : 2,
• 8-bitový kodek MP4/H.265 s pomerom strán 4 : 2 : 0.

S pomermi strán DCI alebo UHD, metódami kompresie ALL-I alebo IPB a možnosťami Canon Log, Canon Log 3 alebo HDR PQ. K dispozícii máte snímkové frekvencie 23,98p, 24p, 25p alebo 29,97p, ktoré vám pomôžu dosiahnuť požadovaný vzhľad a dojem z výsledného záberu. Videozáznamy s rozlíšením 8K môžete dokonca nahrávať na vysokorýchlostné karty SD (v90), v prípade, ak použijete kompresiu IPB.

Formát RAW s rozlíšením 8K poskytuje najvyššiu úroveň kvality snímok a flexibility: Zachyťte štvornásobne väčšie rozlíšenie ako 4K a následne po nasnímaní záberov zmeňte parametre, ako sú napríklad vyváženie bielej, pomocou softvéru Cinema RAW Development od spoločnosti Canon alebo vašej obľúbenej nelineárnej aplikácie na úpravu záberov.* Formát RAW s rozlíšením 8K je možné zaznamenať v štandardnom formáte alebo ak chcete vytvoriť malé videosúbory pri zachovaní flexibility formátu RAW, v komprimovanom formáte.

Okrem toho môžete zo záznamu s rozlíšením 8K vybrať zábery vo forme jednotlivých 35-megapixelových súborov formátu JPEG (alebo HEIF, v prípade ak bol záznam natočený vo formáte HDR PQ), čo je ideálne v situáciách, kedy potrebujete z toho istého podujatia vytvoriť nielen videozáznam, ale aj statické zábery.

*Kompatibilita a dostupnosť sa líšia v závislosti od výrobcu softvéru

Ivan D'Antonio filming on a mountain with a Canon EOS R5 camera on a tripod.

Výkon 4K, aký tu ešte nebol, s rýchlosťou až 120 sn./s

Popri prelomových schopnostiach 8K umožňuje model EOS R5 kameramanom snímať video v rozlíšení 4K DCI (plnoformátové) a 4K UHD pri snímkovej frekvencii až 120p (119,88 sn./s) s pomerom strán 4 : 2 : 2 v 10-bitovom formáte, vďaka čomu vzniknú nádherne plynulé spomalené záznamy s úžasne vysokým rozlíšením. Pri snímkových frekvenciách do 59,94 sn./s si môžete vybrať, či chcete použiť snímač fotoaparátu v plnej šírke alebo s 1,6x orezaním, ktoré veľkosťou pripomína snímač Super 35 mm.

Ak potrebujete dosiahnuť najvyššiu kvalitu rozlíšenia 4K, fotoaparát EOS R5 vám ponúka režim 4K HQ, ktorý reprodukuje úchvatné detaily pri snímkovej frekvencii 30p vďaka použitiu vzorkovacej frekvencie záznamu v rozlíšení 8K. Výsledok sa nedá predstaviť, to musíte vidieť.

Nespočetné možnosti rozlíšenia, snímkovej frekvencie a pod., ktoré ponúka model EOS R5, nájdete v prepracovanej ponuke režimu videozáznamu, ktorá uľahčuje vyhľadanie kombinácie nastavení, ktoré práve hľadáte.

Nespočetné možnosti rozlíšenia, snímkovej frekvencie a pod., ktoré ponúka model EOS R5, nájdete v prepracovanej ponuke režimu videozáznamu, ktorá uľahčuje vyhľadanie kombinácie nastavení, ktoré práve hľadáte.

Dual Pixel CMOS AF II

Náš aktualizovaný systém Dual Pixel CMOS AF II umožňuje plynulé a presné nepretržité zaostrovanie vo všetkých režimoch záznamu a vďaka funkcii detekcie tváre a očí je ideálnym spoločníkom na snímanie dokumentárnych filmov a filmov nabitých akciou. Okrem toho dokáže bez problémov rozpoznať mačky, psy a vtáky, a následne ich sledovať v rámci záberu. Efekty posunu zaostrenia, ktoré presúvajú pozornosť publika z jedného miesta na druhé, vytvoríte takmer bez námahy – stačí jediné ťuknutie na dotykový displej fotoaparátu a EOS R5 plynulo zmení bod zaostrenia rýchlosťou, ktorú mu zadáte.

Ak sa rozhodnete zaostrovať manuálne, model EOS R5 ponúka niekoľko nástrojov, ktoré vám pomôžu dosiahnuť presné a dokonalé zaostrenie. Funkcia zvýraznenia obrysov zvýrazňuje okraje zaostrených častí záberu farbou, ktorú si zvolíte, zatiaľ čo sprievodca zaostrovaním Dual Pixel využíva grafický indikátor na zobrazenie toho, či je snímaný objekt zaostrený pred/za požadovaným bodom. Akonáhle je zaostrenie správne, zafarbí sa nazeleno.

© Robert Marc Lehmann

Stabilizácia obrazu

Rovnaký systém inteligentnej stabilizácie obrazu, ktorý chráni statické zábery pred otrasmi fotoaparátu, možno pri modeli EOS R5 využívať aj pri snímaní videa, vďaka čomu zaisťuje plynulý záznam aj pri neúmyselných pohyboch fotoaparátu. V kombinácii s elektronickým systémom digitálneho stabilizátora videozáznamu,* ktorý posúva výkon fotoaparátu na ešte vyššiu úroveň, dosiahnete vynikajúce výsledky a zábery, ktoré vyzerajú, akoby boli snímané s použitím stabilizátora alebo stabilizačného vozíka Dolly.

*Systém digitálneho stabilizátora videozáznamu nie je dostupný pri snímaní vo formáte RAW s rozlíšením 8K

8 K časozberná sekvencia

Rovnako ako rozlíšenie 8K pomáha odhaliť jemné detaily záberu, časozberná fotografia dokáže odkryť drobnosti pohybu, ku ktorým dochádza v úplne odlišnom časovom rámci. Keď tieto dve veci spojíte, získate veľkolepú vizuálnu šou – pastvu pre oči.

S modelom EOS R5 je zachytenie časozberných sekvencií vo vysokom rozlíšení jednoduchšie ako kedykoľvek predtým. Fotoaparátom možno vytvárať časozberné videozáznamy aj v rozlíšení 4K. Čas medzi každou snímkou je možné špecifikovať. Okrem toho si môžete určiť, či má byť expozícia uzamknutá na začiatku sekvencie snímok alebo opätovne zmeraná pre každý záber.

Intuitívne ovládanie vás pocitovo priblíži k snímanému objektu

Vďaka čistému výstupu HDMI v rozlíšení 4K/60p možno s modelom EOS R5 používať externé nahrávacie zariadenia. V skutočnosti je možné záznam súčasne nahrávať interne aj externe pre zálohovanie a pocit istoty. Pri použití s externým nahrávacím zariadením Atomos Ninja v+ je teraz možné zaznamenať 10-bitový formát ProRes RAW pri 8k 30p, alebo 12-bitový formát 5K 60p ProRes RAW z 1,6x výrezu. Pri použití s nahrávacím zariadením Atomos Ninja v alebo Atomos Shogun 7 je možné externe pomocou 1,6x výrezu zaznamenať formát 5K 30p ProRes RAW.

Model EOS R5 teraz podporuje filmové objektívy EOS so zoomom a servomotormi. Ovládajte zoom stlačením tlačidla na fotoaparáte. Je to skvelé v prípade dokumentárnych alebo prírodovedných projektov, keď musíte neustále pozorovať objekt.

Model EOS R5 bol navrhnutý tak, aby bolo jeho ovládanie inštinktívne a prirodzené, a vy ste sa tak pri filmovaní mohli sústrediť iba na svoj objekt a tvorivú víziu. Výklopná dotyková obrazovka sa vyklápa smerom od tela fotoaparátu a otáča sa o 270˚, čím umožňuje pohodlné snímanie z rôznych uhlov. Preexponovanie je možné zvýrazniť pomocou pásikov na obrazovke, tzv. „zebry“, ktorá vás upozorní na miesta s prílišným jasom.

Doby snímania

Fotoaparát EOS R5 poskytuje prvotriedne automatické zaostrovanie spolu s možnosťami videozáznamu pri vysokom rozlíšení a vysokej snímkovej frekvencii, pričom využíva maximálnu šírku plnoformátového snímača pri vysokých dátových tokoch. Táto kombinácia funkcií nevyhnutne vytvára značné teplo, v dôsledku čoho sa skráti doba nahrávania. S firmvérom V1.60 a novšou funkciou „teplota automatického vypnutia“ nastavenou na hodnotu [vysoká] je možné používať dlhšie doby nahrávania, ale pri použití tohto nastavenia sa vonkajšia časť kamery veľmi zahreje.
Približné doby snímania pre dostupné hodnoty rozlíšenia a snímkovej frekvencie v prostrediach s teplotou 23°C / 73°F zo studeného štartu sú podrobne uvedené nižšie.

8K 30P
– Externé nahrávacie zariadenie s úplnou šírkou snímača vo formáte RAW: Bez obmedzení
Teplota automatického vypnutia – Štandardná
– Úplná šírka snímača: 20 minút
– Úplná šírka snímača vo formáte RAW: 20 minút
Teplota automatického vypnutia – vysoká
– Úplná šírka snímača: 45 minút *2
– Úplná šírka snímača vo formáte RAW: 45 minút*2

4K 120P
– Úplná šírka snímača: 15 minút *1

4K 60P
Teplota automatického vypnutia – Štandardná
– Úplná šírka snímača: 35 minút *2
– formát APS-C (5,1K s prevzorkovaním): 25 minút
Teplota automatického vypnutia – vysoká
– Úplná šírka snímača: 60 minút alebo ešte dlhšie *2
– formát APS-C (5,1K s prevzorkovaním): 50 minút *2

4K 30P
– Úplná šírka snímača: bez obmedzenia z dôvodu prehrievania *2
– Úplná šírka snímača pri vysokej kvalite (8,2K s prevzorkovaním): 30 minút
– formát APS-C (5,1K s prevzorkovaním): bez obmedzenia z dôvodu prehrievania *2

*1 Záznam videa s vysokou snímkovou frekvenciou sa zastaví po 7 minútach a 30 sekundách. Udáva čas, kedy je možné v tvorbe záznamu ihneď pokračovať.
*2 Záznam je obmedzený na 29 minút a 59 sekúnd. Udáva čas, kedy je možné v tvorbe záznamu ihneď pokračovať.

Upozornenia
* Vyššie uvedené hodnoty sú založené na testovacích podmienkach spoločnosti Canon pri používaní kariet CFExpress a pamäťových kariet SD, ktoré spĺňajú testovacie normy spoločnosti Canon.
* Ak je teplota okolia vyššia ako +23° C/73 °F, dostupný čas záznamu bude kratší.
* Pri používaní hľadáčika (EVF) bude maximálna dostupná doba nahrávania kratšia ako pri použití obrazovky fotoaparátu
* V porovnaní s použitím batérie bude maximálna dostupná doba záznamu kratšia, ak je kamera napájaná cez USB.
* V závislosti od kvality záznamu filmu a kapacity použitej pamäťovej karty môže byť karta zaplnená, až kým nebude k dispozícii doba nepretržitého nahrávania.
* Karta môže byť veľmi horúca keď používate funkciu [Auto pwr off temp.] (Teplota automatického vypnutia) na možnosti [High] (Vysoká) a zaznamenávate filmy. Pri vyberaní pamäťovej karty buďte opatrní.


Keď fotoaparát dosiahne teplotný limit, odporúčame ho vypnúť, aby sa vytvorené teplo rozptýlilo.
Približné doby obnovy pre prostredia s teplotou 23°C / 73°F sú uvedené nižšie, ale ovplyvňujú ich viaceré faktory, ako napríklad teplota prostredia, pretrvávajúca prevádzka fotoaparátu a vybrané rozlíšenie pri snímaní. Zostávajúci čas do dostupnosti úplného času nahrávania sa bude líšiť v závislosti od teploty prostredia.

8K 30P
– 10-minútová doba na vychladenie poskytuje pribl. 3 minúty doby nahrávania
– 20-minútová doba na vychladenie poskytuje pribl. 8 minút doby nahrávania

4K 60P
– 10-minútová doba na vychladenie poskytuje pribl. 10 minút doby nahrávania

Pre hybridných kameramanov, ktorí uprednostňujú tvorbu filmu, sme vyvinuli model EOS R5 C. Pri použití rovnakého tvaru tela ako v prípade modelu EOS R5 pridáva model EOS R5 C ešte viac kodekov a dlhší čas snímania pri práci s 8K videom. Zistite, ktorý fotoaparát vám vyhovuje najviac, pomocou nášho porovnávacieho sprievodcu.

Telá fotoaparátov

Vstavaný stabilizátor obrazu

Áno
Nie (iba elektronický)

Okamžité nahrávanie videa z režimu statických záberov/fotografií

Áno
Nie

Multifunkčná pätica

Nie
Áno

Kompatibilita s bleskami Speedlite

Kompatibilita so všetkými bleskami Speedlite
Niektoré obmedzenia sa vzťahujú na blesky Speedlite série 580EX/600EX/EL-1, podrobnosti nájdete v technických údajoch

Časový limit záznamu filmového klipu

29 min 59 s
Bez obmedzenia

Chladiaci systém

Pasívne
Aktívne cez ventilátor

Streamovanie z fotoaparátu (prostredníctvom UVC/RTP)

Nie
Áno

Anamorfický záznam

Nie
Áno

Kodeky

12-bitový formát CRM RAW (normálny/Lite)

10-bitový formát MP4 HEVC/8-bitový formát MP4 H.264

10-bitový formát ProRes RAW 8K 30P s externým nahrávacím zariadením Atomos Ninja V+

12-bitový formát CRM RAW (HQ/ST/LT)

10-bitový formát XF-AVC/10-bitový formát MP4 HEVC/8-bitový formát MP4 H.264

10-bitový formát ProRes RAW 8K 30P s externým nahrávacím zariadením Atomos Ninja V+

Hmotnosť a veľkosť

650 g

138,5 × 97,5 × 88,5 mm

680 g

141,5 × 97,5 × 111 mm

Súvisiace články

  • ČLÁNOK

    Prvé zábery fotoaparátom Canon EOS R5: zachytenie nádherných detailov prírody

    Ulla Lohmann a Robert Marc Lehmann hovoria o tom, ako im 45-megapixelový snímač a automatické zaostrenie so sledovaním očí fotoaparátu Canon EOS R5 pomohli pri zachytení úžasných záberov prírody.

  • ČLÁNOK

    Snímanie v 8K a prevzorkovaných záberov 4K fotoaparátom Canon EOS R5

    Pri prvom natáčaní fotoaparátom Canon EOS R5 si Martin Bissig a Ivan D’Antonio vyskúšali, ako jeho možnosti snímania v 8K znižujú dobu snímania a rozširujú kreatívne možnosti.

  • ČLÁNOK

    Canon EOS R5: 10 funkcií, ktoré si nesmiete nechať ujsť

    Objavte funkcie, vďaka ktorým predstavuje model EOS R5 revolúciu v oblasti fotografovania vrátane možnosti snímať fotografie s rozlíšením 45 megapixelov rýchlosťou 20 snímok/s a nahrávať video vo formáte RAW s rozlíšením 8K.

  • ČLÁNOK

    Canon EOS R5 alebo EOS R6 – ktorý model je pre vás ten pravý?

    Spoločnosť Canon predstavuje nie jeden, ale rovno dva revolučné plnoformátové bezzrkadlové fotoaparáty. Ktorý je ten pravý pre vás? Na obidva modely EOS R5 a EOS R6 sa pozrieme zblízka a porovnáme si ich.