Séria Canon MF630
Technické parametre
Typ
Farebná multifunkčná tlačiareň A4
Rýchlosť tlače
Až 18 str./min. (A4)
Technické údaje
18 str./min
Rýchla farebná laserová tlač
12,7 cm dotyková obrazovka
Ovládanie pomocou farebnej dotykovej obrazovky
Mobilná tlač
Mopria, pripojenie AirPrint
Podrobné informácie o technických parametroch
Hlavná jednotka
Typ zariadenia
Farebné laserové multifunkčné zariadenie
Dostupné funkcie
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
Tlač, kopírovanie a skenovanie
i-SENSYS MF635Cx:
Tlač, kopírovanie, skenovanie a faxovanie
Tlačiareň
Rýchlosť tlače
i-SENSYS MF631Cn:
Jednostranné: až 18 str./min (A4)
Až 32 str./min. (A5 – na šírku)
i-SENSYS MF633Cdw/i-SENSYS MF635Cx:
Jednostranné: až 18 str./min (A4)
Až 32 str./min. (A5 – na šírku)
Obojstranná tlač: až 11 obr./min (A4)
Metóda tlače
Farebná tlač laserovým lúčom
Kvalita tlače
Až 1200 x 1200 dpi
Rozlíšenie tlače
600 x 600 dpi
Čas zahrievania
Pribl. 13 sekúnd alebo menej od zapnutia
Čas vytlačenia prvého výtlačku
Farebne približne: 12 sekúnd alebo menej
Čiernobielo približne: 10,9 sekundy alebo menej
Jazyky tlačiarne
i-SENSYS MF631Cn:
UFRII
i-SENSYS MF633Cdw:
UFRII, PCL5c*, PCL6
i-SENSYS MF635Cx:
UFRII, PCL 5c*, PCL6, Adobe® PostScript
*Podporujú sa len príkazy. Vyžaduje sa ovládač tlačiarne tretej strany alebo priama tlač z aplikácie.
Písma
i-SENSYS MF633Cdw:
45 písiem PCL
i-SENSYS MF635Cx:
93 písiem PCL
136 písiem PostScript
Okraje tlače
5 mm hore, dole, vľavo a vpravo
10 mm hore, dole, vľavo a vpravo (obálka)
Režim šetrenia tonera
Áno
Rozšírené funkcie tlače
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
Zabezpečená tlač
Tlač z pamäťového kľúča USB (JPEG/TIFF/PDF)
Podpora funkcie Google Cloud Print
iOS: AirPrint, aplikácia Canon PRINT Business
Android: certifikácia Mopria, doplnok Canon Print Service Plug-in, aplikácia Canon PRINT Business
i-SENSYS MF635Cx:
Zabezpečená tlač
Tlač z pamäťového kľúča USB (JPEG/TIFF/PDF)
Tlač čiarových kódov*
Podpora funkcie Google Cloud Print
iOS: AirPrint, aplikácia Canon PRINT Business
Android: certifikácia Mopria, doplnok Canon Print Service Plug-in, aplikácia Canon PRINT Business
* Vyžaduje sa príslušenstvo – súprava na tlač čiarových kódov E1 alebo súprava na tlač čiarových kódov E1E
Kopírka
Rýchlosť kopírovania
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
Jednostranná tlač (A4): až 18 str./min
i-SENSYS MF635Cx:
Jednostranná tlač (A4): až 18 str./min
Obojstranná tlač (A4): až 11 obr./min
Čas vytvorenia prvej kópie (FCOT)
i-SENSYS MF631Cn:
Predlohové sklo (A4):
Farebne pribl. 14,0 sekundy alebo menej
Čiernobielo pribl. 12,0 sekundy alebo menej
i-SENSYS MF633Cdw/i-SENSYS MF635Cx:
Automatický podávač dokumentov (A4):
Farebne pribl. 14,2 sekundy alebo menej
Čiernobielo pribl. 12,4 sekundy alebo menej
Predlohové sklo (A4):
Farebne pribl. 14,0 sekundy alebo menej
Čiernobielo pribl. 12,0 sekundy alebo menej
Rozlíšenie kópie
Až 600 x 600 dpi
Režimy kopírovania
Text/fotografia/mapa (predvolené),Text/fotografia/mapa (kvalita), Vytlačený obrázok, Text
Obojstranné kopírovanie
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
jednostranné na obojstranné (automatické)
i-SENSYS MF635Cx:
2-stranné na 2-stranné (automatické)
Viacnásobná kópia
Až 999 kópií
Zmenšenie/zväčšenie
25 – 400 % v 1 % prírastkoch
Ostatné funkcie
Vymazanie rámu, Koláž, 2 na 1, 4 na 1, Kopírovanie identifikačnej karty
Skener
Typ
Farebne
Rozlíšenie pri skenovaní
Optické: až 600 x 600 dpi
Rozšírené: až 9600 x 9600 dpi
Rýchlosť skenovania
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
Jednostranne čiernobielo: 27 obr./min (300 x 600 dpi)
Jednostranne farebne: 14 obr./min (300 x 600 dpi)
i-SENSYS MF635Cx:
Jednostranne čiernobielo: 27 obr./min (300 x 600 dpi)
Jednostranne farebne: 14 obr./min (300 x 600 dpi)
Obojstranne čiernobielo: 47 obr./min (300 x 600 dpi)
Obojstranne farebne: 27 obr./min (300 x 600 dpi)
Farebná hĺbka skenovania
24 bitov/24 bitov (vstup/výstup)
Odtiene sivej
256 úrovní
Kompatibilita
TWAIN, WIA, ICA
Max. šírka skenovania
216 mm
Skenovanie na e-mail
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
TIFF, JPEG, PDF, kompaktné PDF, prehľadávateľné PDF
i-SENSYS MF635Cx:
TIFF, JPEG, PDF, kompaktné PDF, prehľadávateľné PDF, šifrované PDF1/PDF (Digitálny podpis)*
* Vyžaduje sa príslušenstvo – súprava na odosielanie zabezpečených súborov PDF E1)
Skenovanie do počítača
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
TIFF, JPEG, PDF, kompaktné PDF, prehľadávateľné PDF
i-SENSYS MF635Cx:
TIFF, JPEG, PDF, kompaktné PDF, prehľadávateľné PDF, šifrované PDF1/PDF (Digitálny podpis)*
* Vyžaduje sa príslušenstvo – súprava na odosielanie zabezpečených súborov PDF E1)
Skenovanie do rozhrania USB
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
TIFF, JPEG, PDF, kompaktné PDF, prehľadávateľné PDF
i-SENSYS MF635Cx:
TIFF, JPEG, PDF, kompaktné PDF, prehľadávateľné PDF, šifrované PDF1/PDF (Digitálny podpis)*
* Vyžaduje sa príslušenstvo – súprava na odosielanie zabezpečených súborov PDF E1)
Skenovanie na server FTP
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
TIFF, JPEG, PDF, kompaktné PDF, prehľadávateľné PDF
i-SENSYS MF635Cx:
TIFF, JPEG, PDF, kompaktné PDF, prehľadávateľné PDF, šifrované PDF1/PDF (Digitálny podpis)*
* Vyžaduje sa príslušenstvo – súprava na odosielanie zabezpečených súborov PDF E1“
Skenovanie do cloudu
TIFF, JPEG, PDF, PNG* * Skenovanie pomocou aplikácie MF Scan Utility alebo aplikácie Canon PRINT Business
iFAX
i-SENSYS MF635Cx:
ITU-T.37
Fax
Rýchlosť modemu
i-SENSYS MF635Cx:
33,6 kb/s (až 3 s/str.)*
* Podľa tabuľky normy ITU-T č. 1“
Režim prijímania
i-SENSYS MF635Cx:
Iba fax, automatický prepínač fax/tel., režim odkazovača, ručne
Rozlíšenie faxu
i-SENSYS MF635Cx:
Bežné: 200 x 100 dpi
Jemné: 200 x 200 dpi
Superjemné: 200 x 400 dpi
Ultrajemné: 400 x 400 dpi
Pamäť FAXOV
i-SENSYS MF635Cx:
Až 512 strán*
* Podľa tabuľky normy ITU-T č. 1
Rýchle voľby
i-SENSYS MF635Cx:
Až 281 volieb
Skupinové voľby/ciele
i-SENSYS MF635Cx:
Max. 199 volieb/max. 199 cieľov
Sekvenčné vysielanie
i-SENSYS MF635Cx:
Max. 310 cieľov
Zálohovanie pamäte
i-SENSYS MF635Cx:
Trvalé zálohovanie pamäte faxu (zálohovanie pomocou pamäte flash)
Obojstranné kopírovanie
i-SENSYS MF635Cx:
Áno (prenos a príjem)
Ostatné funkcie
i-SENSYS MF635Cx:
Odoslanie faxu ďalej, dvojitý prístup, diaľkový príjem, PC Fax (iba TX), DRPD, ECM, automatické opätovné vytáčanie, hlásenia aktivity faxu, hlásenia výsledkov aktivity faxu, hlásenia správy aktivity faxu
Manipulácia s médiami
Typ skenera
i-SENSYS MF631Cn:
Predlohové sklo
i-SENSYS MF633Cdw:
Predlohové sklo, automatický podávač dokumentov
i-SENSYS MF635Cx:
Predlohové sklo, obojstranný automatický podávač dokumentov (jednodprechodový)
Vstup papiera (štandardný)
i-SENSYS MF631Cn:
Kazeta na 150 listov
Otvor na ručné podávanie 1 listu
i-SENSYS MF633Cdw/i-SENSYS MF635Cx:
Kazeta na 150 listov
Otvor na ručné podávanie 1 listu
Automatický podávač dokumentov na 50 listov
Výstup papiera
100 listov
Typy médií
Obyčajný papier, recyklovaný papier, hrubý papier, tenký papier, farebný papier, lesklý papier, etiketa, pohľadnica, obálka
Veľkosti médií
i-SENSYS MF631Cn:
Kazeta:
A4, A5, A5 (na šírku), B5, Legal, Letter, Executive, Statement, OFFICIO, B-OFFICIO, M-OFFICIO, GLTR, GLGL, Foolscap, 16K, pohľadnica, kartotečný lístok, obálka (COM10, DL, C5, Monarch), vlastné veľkosti: min. 76,2 x 127 mm, max. 215,9 x 355,6 mm
Otvor na ručné podávanie:
A4, A5, A5 (na šírku), B5, Legal, Letter, Executive, Statement, OFFICIO, B-OFFICIO, M-OFFICIO, GLTR, GLGL, Foolscap, 16K, pohľadnica, kartotečný lístok, obálka (COM10, DL, C5, Monarch), vlastné veľkosti: min. 76,2 x 127 mm, max. 215,9 x 355,6 mm
i-SENSYS MF633Cdw/i-SENSYS MF635Cx:
Kazeta:
A4, A5, A5 (na šírku), B5, Legal, Letter, Executive, Statement, OFFICIO, B-OFFICIO, M-OFFICIO, GLTR, GLGL, Foolscap, 16K, pohľadnica, kartotečný lístok, obálka (COM10, DL, C5, Monarch), vlastné veľkosti: min. 76,2 x 127 mm, max. 215,9 x 355,6 mm
Otvor na ručné podávanie:
A4, A5, A5 (na šírku), B5, Legal, Letter, Executive, Statement, OFFICIO, B-OFFICIO, M-OFFICIO, GLTR, GLGL, Foolscap, 16K, pohľadnica, kartotečný lístok, obálka (COM10, DL, C5, Monarch), vlastné veľkosti: min. 76,2 x 127 mm, max. 215,9 x 355,6 mm
Automatický podávač dokumentov:
A4, A5, B5, Legal, Letter, Statement, vlastné veľkosti: min. 128 x 139,7 mm
Maximálne 215,9 x 355,6 mm
Hmotnosti médií
i-SENSYS MF631Cn:
Kazeta: 52 až 163 g/m² (až 200 g/m² s lesklým papierom)
Otvor na ručné podávanie: 52 až 163 g/m² (až 200 g/m² s lesklým papierom)
i-SENSYS MF633Cdw/i-SENSYS MF635Cx:
Kazeta: 52 až 163 g/m² (až 200 g/m² s lesklým papierom)
Otvor na ručné podávanie: 52 až 163 g/m² (až 200 g/m² s lesklým papierom)
Automatický podávač dokumentov: 50 až 105 g/m²
Obojstranné tlačenie
i-SENSYS MF633Cdw/i-SENSYS MF635Cx:
Automaticky
Kazeta:
A4, B5, Legal, Letter, Executive, OFFICIO, B-OFFICIO, M-OFFICIO, GLTR, GLGL, Foolscap, 16K
Vlastná veľkosť – min. 182 x 257 mm, max. 215,9 x 355,6 mm
60 až 163 g/m2
Rozhranie a softvér
Typ rozhrania
i-SENSYS MF631Cn:
Vysokorýchlostné USB 2.0, 10BASE-T/100BASE-TX//1000Base-T
i-SENSYS MF633Cdw/i-SENSYS MF635Cx:
Vysokorýchlostné USB 2.0, 10BASE-T/100BASE-TX/1000Base-T, bezdrôtové rozhranie 802.11b/g/n, pripojenie Wireless Direct
Kompatibilita s operačnými systémami
Windows® 10/Windows® 8.1/Windows® 8/Windows® 7/Server® 2016/Server® 2012R2/Server® 2012/Server® 2008R2/Server® 2008/Vista
Mac OS X verzia 10.7.5 a vyššia
Linux*/Citrix
* Len webová distribúcia. Podpora pre Linux: len tlač.
Sieťové protokoly
i-SENSYS MF631Cn:
Tlač:
LPD, RAW, tlač WSD (IPv4, IPv6)
Skenovanie:
E-mail, SMB, skenovanie WSD (IPv4, IPv6), skenovanie FTP
Aplikačné služby TCP/IP:
Bonjour (mDNS), HTTP, HTTPS, POP before SMTP (IPv4, IPv6)
DHCP, ARP+PING, Auto IP, WINS (IPv4)
DHCPv6 (IPv6)
Správa:
SNMPv1, SNMPv3 (IPv4, IPv6)
Zabezpečenie:
Filtrovanie na základe adries IP/Mac, IEEE802.1X, SNMPv3, SSL (HTTPS, IPPS)
i-SENSYS MF633Cdw:
Tlač:
LPD, RAW, tlač WSD (IPv4, IPv6)
Skenovanie:
E-mail, SMB, skenovanie WSD (IPv4, IPv6), skenovanie FTP
Aplikačné služby TCP/IP:
Bonjour (mDNS), HTTP, HTTPS, POP before SMTP (IPv4, IPv6)
DHCP, ARP+PING, Auto IP, WINS (IPv4)
DHCPv6 (IPv6)
Správa:
SNMPv1, SNMPv3 (IPv4, IPv6)
Zabezpečenie (káblový prenos):
Filtrovanie na základe adries IP/Mac, IEEE802.1X, SNMPv3, SSL (HTTPS, IPPS)
Zabezpečenie (bezdrôtový prenos):
WEP (64-bitové/128-bitové), WPA-PSK (TKIP/AES), WPA2-PSK (AES)
i-SENSYS MF635Cx:
Tlač:
LPD, RAW, tlač WSD (IPv4, IPv6)
Skenovanie:
E-mail, SMB, skenovanie WSD (IPv4, IPv6), skenovanie FTP
Aplikačné služby TCP/IP:
Bonjour (mDNS), HTTP, HTTPS, POP before SMTP (IPv4, IPv6)
DHCP, ARP+PING, Auto IP, WINS (IPv4)
DHCPv6 (IPv6)
Správa:
SNMPv1, SNMPv3 (IPv4, IPv6)
Zabezpečenie (káblový prenos):
Filtrovanie na základe adries IP/Mac, IEEE802.1X, SNMPv3, SSL (HTTPS, IPPS)
Zabezpečenie (bezdrôtový prenos):
WEP (64-bitové/128-bitové), WPA-PSK (TKIP/AES), WPA2-PSK (AES)
Softvér a správa tlačiarne
i-SENSYS MF631Cn/i-SENSYS MF633Cdw:
Presto! Page Manager,
MF Scan Utility,
vzdialené používateľské rozhranie (RUI),
Správa ID oddelení
Nástroj na zisťovanie stavu toneru
Konzola pre správu iW: Softvér na báze serveru určený na centralizovanú správu skupiny zariadení.
eMaintenance: Vstavaný RDS umožňuje diaľkové služby eMaintenance, ako sú metrické snímanie, automatickú správu spotrebného materiálu a diaľkovú diagnostiku.
i-SENSYS MF635Cx:
Presto! Page Manager,
MF Scan Utility,
vzdialené používateľské rozhranie (RUI),
Správa ID oddelení
Nástroj na zisťovanie stavu toneru
Konzola pre správu iW: Softvér na báze serveru určený na centralizovanú správu skupiny zariadení.
eMaintenance: Vstavaný RDS umožňuje diaľkové služby eMaintenance, ako sú metrické snímanie, automatickú správu spotrebného materiálu a diaľkovú diagnostiku.
Kompatibilita uniFLOW s integrovaným softvérom uniFLOW Login Device Client
Všeobecné funkcie
Odporúčaný mesačný objem tlače
250 – 2 500 strán za mesiac
Cyklus zaťaženia
Max. 30 000 strán za mesiac*
* Cyklus zaťaženia je definovaný ako maximálny počet vytlačených strán za jeden maximálne vyťažený mesiac. Použitie nad mieru odporúčaného pracovného zaťaženia môže skrátiť životnosť produktu.
Rýchlosť procesora
800 MHz x 2
Pamäť
1 GB
Ovládacie panely
12,7 cm farebná dotyková obrazovka LCD
Rozmery so zásobníkmi (Š x H x V)
i-SENSYS MF631Cn:
451 mm x 460 mm x 347 mm
i-SENSYS MF633Cdw/i-SENSYS MF635Cx:
451 mm x 460 mm x 400 mm
Priestor potrebný na umiestnenie (Š x H x V)
i-SENSYS MF631Cn:
651 mm x 1 210 mm x 667 mm
i-SENSYS MF633Cdw/i-SENSYS MF635Cx:
651 mm x 1 210 mm x 776 mm
Hmotnosť
i-SENSYS MF631Cn:
Pribl. 19,5 kg
i-SENSYS MF633Cdw/i-SENSYS MF635Cx:
Pribl. 22 kg
Prevádzkové podmienky
Teplota: 10 až 30 ºC (50 až 86 ºF)
Vlhkosť: 20 až 80 % relatívnej vlhkosti (bez kondenzácie)
Zdroj napájania
220 – 240 V (±10 %), 50/60 Hz (±2 Hz)
Spotreba energie
i-SENSYS MF631Cn:
Maximum: Pribl. 850 W
Pohotovostný režim: Pribl. 13,6 W
Režim spánku: Pribl. 0,94 W
Typická spotreba elektrickej energie (TEC): 0,5 kWh/týždeň (230 V)
Podrobné informácie týkajúce sa tzv. usmernenia „Lot 26“ nájdete na stránke:http://www.canon-europe.com/For_Work/Lot26/index.aspx
i-SENSYS MF633Cdw/i-SENSYS MF635Cx:
Maximum: Pribl. 850 W
Pohotovostný režim: Pribl. 13,6 W
Režim spánku: Pribl. 0,94 W*
Typická spotreba elektrickej energie (TEC): 0,5 kWh/týždeň (230 V)
Podrobné informácie týkajúce sa tzv. usmernenia „Lot 26“ nájdete na stránke:http://www.canon-europe.com/For_Work/Lot26/index.aspx
* V bezdrôtovom režime bude spotreba energie dosahovať 0,98 W.
Úroveň hluku
Akustický tlak*:
Aktívny režim: 49 dB
Pohotovostný režim: nepočuteľný
Akustický výkon*:
Aktívny režim: 64 dB alebo menej
Pohotovostný režim: nepočuteľný
*Deklarovaný produkovaný hluk v súlade s normou ISO 9296
Spotrebný materiál
Kazety
Zásobník 045 čierny (1 400 strán*)**
Zásobník 045H čierny (2 800 strán*)**
Zásobník 045 azúrový (1 300 strán*)**
Zásobník 040H čierny (2 200 strán*)**
Zásobník 045 purpurový (1 300 strán*)**
Zásobník 040H purpurový (2 200 strán*)**
Zásobník 045 žltý (1 300 strán*)**
Zásobník 040H žltý (2 200 strán*)**
* Podľa normy ISO/IEC 19798
** Tlačiareň sa dodáva so štartovacími kazetami čiernej farby: 1 400 strán, C/M/Y: 690 strán
Príslušenstvo/voľby
Položky
i-SENSYS MF635Cx:
Dlhý kábel tel. súpravy 6 (telefónna súprava)
Súprava na tlač čiarových kódov E1
Súprava na tlač čiarových kódov E1E
MiCard Multi (čítačka kariet na účely identifikácie kartami s čipom RFID alebo magnetickými kartami so systémom uniFLOW)
MiCard Plus (čítačka kariet na účely identifikácie kartami s čipom RFID alebo magnetickými kartami so systémom uniFLOW)
Súprava príslušenstva MiCard B1
Súprava na odosielanie zabezpečených súborov PDF E1