Canon rozširuje svoj rad filmových kamier o model EOS C50 – nový kompaktný a flexibilný prírastok pre kreatívnych profesionálov

BRATISLAVA, 9. septembra 2025 – Spoločnosť Canon Europe dnes predstavila novú praktickú a univerzálnu plnoformátovú hybridnú kameru EOS C50 z radu Cinema EOS s bajonetom RF pre profesionálnych kameramanov a agilné produkčné tímy.

EOS C50 je zatiaľ najmenší model radu Cinema EOS a hladko zapadne do najrôznejších filmových produkčných projektu – od rýchleho natáčania po rozsiahle produkcie. Aj napriek svojmu kompaktnému dizajnu ponúka nepreberné množstvo profesionálnych funkcií.

Srdcom jedinečného dizajnu EOS C50 je nový 7K snímač CMOS plnej veľkosti Full Frame, ktorý spolu s pokročilým procesorom DIGIC DV 7 poskytuje vynikajúcu kvalitu obrazu pre video aj fotografie - vrátane interného záznamu videa vo formáte RAW v kvalite až 7K 60P, záznamu s vysokou snímkovou frekvenciou v kvalite až 8K 2 rozlíšenie 32 MP.

EOS C50 je prvou kamerou Cinema EOS, ktorá ponúka záznam v režime open gate recording, ktorý využíva celú plochu snímača na maximálne rozlíšenie a flexibilitu. Využitie celej šírky a výšky snímača v novom režime snímača Full Frame 3:2¹ poskytuje väčší obraz, ktorý využíva celý obrazový kruh objektívov pre plný formát. Záznam Open Gate ponúka filmárom väčšiu flexibilitu v postprodukcii, pretože umožňuje voľne upravovať horizontálne aj vertikálne filmové formáty z rovnakého materiálu s dostatkom priestoru na prekomponovanie záberov. V spojení s anamorfnými objektívmi je výsledkom vyšší obraz so širokým, pohlcujúcim filmovým vzhľadom.

Filmári pracujúci v rýchloobrátkovom prostredí, ktorí potrebujú obraz s plným záberom aj jeho vertikálne či do štvorca orezanej verzie – napríklad pre sociálne siete alebo reklamu – môžu s kamerou EOS C50 zhotovovať základný záznam na tieto účely s použitím funkcie Simultaneous Crop Recording. Oblasť orezania je možné horizontálne posúvať pre optimálnu kompozíciu a urobiť záznam v inom formáte, aby boli splnené požiadavky na výstup.

Kombinácia vysokého rozlíšenia s hybridnými funkciami pre video a fotografie

Ako skutočne hybridná kamera kombinuje EOS C50 pokročilé možnosti na natáčanie videa v rozlíšení 7K a 32MP fotografie. Zobrazenie displeja a MENU je optimalizované podľa toho, či je kamera v režime Video alebo Foto – obsahuje známe rozhranie Cinema EOS pre video a klasický systém MENU fotoaparátov Canon EOS R pre fotografie.

Kameramani aj fotografi môžu využiť technológiu Dual Pixel CMOS AF II od spoločnosti Canon, ktorá ponúka vysokorýchlostnú a vysoko presnú detekciu a sledovanie objektov. Presnosť je zvýšená nastavením priority výberu očí (ľudia, psy, mačky a vtáky) – s ďalšími ovládacími prvkami na doladenie rýchlosti automatického ostrenia a odozvy sledovania podľa snímaného objektu.

Jedinečný a všestranný dizajn, ktorý sa prispôsobí dynamickému zhotovovaniu záznamu

Ľahká a modulárna konštrukcia kamery EOS C50 bola navrhnutá pre maximálnu akcieschopnosť a intuitívne ovládanie, či už natáčate z ruky, alebo cez gimbal. Vďaka lineárnemu, nízko profilovému telu s viacerými upevňovacími bodmi pre príslušenstvo sa bez problémov integruje do moderných kamerových zostáv. Kameru je možné uchytiť vodorovne aj zvisle, pričom nastavenie displeja a ponuky sa automaticky prispôsobí podľa orientácie.

Odnímateľná rukoväť EOS C50 zlepšuje ovládanie a užívateľský komfort. Kamera je vybavená dvoma 3-kolíkovými zvukovými konektormi XLR plnej veľkosti a otočnými potenciometrami na záznam zvuku v profesionálnej kvalite. Je tu tiež tlačidlo REC pre záznam a kolískové ovládanie transfokácie pre pohodlnú prácu s kamerou v situáciách, kde hrá rolu pohotovosť a rýchlosť.

Okrem natívnej podpory najrôznejších objektívov radu RF je možné s EOS C50 používať aj objektívy EF alebo PL prostredníctvom adaptéra Canon EF-EOS R respektíve PL-RF, ktorými ich možno bezpečne pripevniť k telu kamery.

Možnosti ľahkého pripojenia pre rôzne workflow

Široký výber možností pripojenia zaisťuje, že EOS C50 spĺňa požiadavky modernej profesionálnej produkcie. Okrem XLR vstupov je kamera vybavená konektorom MIC, konektorom Timecode, HDMI výstupom (Type-A) a USB portom (Type-C). Dva sloty pre karty CFexpress a SD poskytujú dostatok možnosti súčasného nahrávania, vrátane záznamu do rôznych formátov súborov, s rôznym rozlíšením vrátane proxy súborov.

Kamera EOS C50 podporuje štandard UVC/UAC pre živé streamovanie vo vysokom rozlíšení až do 60P/50P pomocou jediného kábla USB a protokol XC pre diaľkové ovládanie kamery kompatibilnou aplikáciou pre chytré telefóny. K dispozícii je aj hardvérové príslušenstvo ako napr. diaľkový ovládač Canon RC-IP1000. Videoklipy aj statické snímky je možné klientom posielať v reálnom čase cez Wi-Fi alebo USB² prostredníctvom aplikácie Canon Content Transfer Professional (CTP³).

Spolupráca spoločností Canon a Adobe bola rozšírená aj na model EOS C50 a to tak, že kameru je možné pripojiť do cloudu Frame.io. Táto kompatibilita (ktorú ponúkajú aj modely EOS C400 a EOS C80) umožňuje odosielanie súborov proxy priamo z kamery na platformu Frame.io, čo umožňuje hladkú a spoľahlivú cestu od produkcie k postprodukcii.

Vďaka robustnej konektivite, flexibilnému dizajnu a výkonným funkciám plnoformátového formátu nastavuje EOS C50 nový štandard pre kompaktné filmové kamery. Stavia na úspechu fotoaparátu EOS R5 C a poskytuje nekompromisnú kvalitu obrazu pre video aj fotografie.

Spoločnosť Canon tiež s potešením oznamuje celý rad významných bezplatných aktualizácií firmvéru pre existujúce kamery Cinema EOS, ktoré budú k dispozícii neskôr v tomto roku. Bude sa jednať napríklad o rozšírenie kamery EOS C400 o možnosť záznamu vo formáte RAW 3:2 Open Gate v rozlíšení 6000×4000, asistenta zobrazenia počas prehrávania pre EOS C80 a vylepšenia základných funkcií, ako tzv. focus peaking pre obe vyššie uvedené kamery aj modely EOS R5 C a EOS C70.

Kľúčové vlastnosti kamery Canon EOS C50:

• Hybridné funkcie s vysokým rozlíšením: Interné nahrávanie videa vo formáte RAW v rozlíšení 7K 60p a fotografie 32 MP
• Pokročilý 7K full-frame snímač CMOS s režimom Open Gate recording
• Prevzorkovanie 7K záznamu pre vyššie rozlíšenie videa v 4K
• Duálny Base ISO – Base ISO (ISO 800/6400⁴), s dynamickým rozsahom až 15+ EV
• Flexibilný rad profesionálnych formátov záznamu, vrátane 12-bitového Cinema RAW Light, Canon Log 2, Canon Log 3 a XF-AVC S / XF-HEVC S
• Všestranný, kompaktný dizajn s odnímateľnou rukoväťou a rozsiahlymi možnosťami pre kamerové zostavy
• Natívny bajonet RF kompatibilný s možnosťou adaptéra bajonetu pre objektívy typu EF/PL
• Dva audio vstupy XLR, konektor Timecode, HDMI výstup (typ A), USB (typ C), multifunkčná pätica
• Dva sloty pre karty CFexpress a SD, umožňujúce súčasné nahrávanie rôznych formátov na každú kartu