1. Canon
  2. Kamery

Kompaktné digitálne modely

Canon PowerShot V10

Technické parametre

Prevádzkové podmienky
0 – 40 °C
Rozmery (Š x V x H)
Pribl. 63,4 × 90,0 × 34,3 mm
Hmotnosť
211 g
PowerShot_V10_gallery_image_01
PowerShot_V10_gallery_image_02
PowerShot_V10_gallery_image_03
PowerShot_V10_gallery_image_04
PowerShot_V10_gallery_image_05
PowerShot_V10_gallery_image_06

Technické parametre

  • Kompaktný produkt s hmotnosťou len 211 g

    Padne do ruky aj do vrecka

  • Kvalitný záznam s rozlíšením 4K UHD

    Výnimočný obsah filmovej kvality

  • Širokouhlý objektív pre video

    Zachyťte do záberu viac bez toho, aby ste naťahovali ruku

  • Výkonné stereofónne mikrofóny

    Priezračné audio pre pohlcujúci zvuk zo všetkých smerov

  • Vstavaný stojan

    Snímajte stabilne z viacerých polôh 9

  • Možnosti pripojenia

    Rozhrania Wi-Fi a Bluetooth priamo do telefónu a ešte viac

Podrobné informácie o technických parametroch

Obrazový snímač

  • Typ
    Snímač CMOS s vysokou citlivosťou (podsvietený)
  • Efektívna veľkosť snímača
    1,0 inch
  • Efektívny počet pixlov
    Pribl. 13,1 megapixelu (počas nahrávania videozáznamov vo vysokom rozlíšení Full HD 16:9)
    Pribl. 15,2 megapixelu (počas snímania fotografií)
  • Celkový počet pixlov
    Pribl. 20,9 megapixela
  • Typ farebného filtra
    Primárne farebné filtre RGB

Obrazový procesor

  • Typ
    DIGIC X

Objektív

  • Ohnisková vzdialenosť
    6,6 mm (pribl. ekvivalent 19 mm, formát 35 mm; počas záznamu Full HD, 16:9 videozáznam)
    6,6 mm (pribl. ekvivalent 18 mm, formát 35 mm; počas snímania fotografií)
  • Priblíženie
    Digitálne priblíženie (vypnuté/1,5×/2,0×/3,0×)1
  • Maximálna clona
    f/2,8
  • Zorný uhol (horz., vert., diag.)
    97,5° (počas Full HD, nahrávania videozáznamov vo formáte 16:9)
    100,2° (počas snímania fotografií)
  • Konštrukcia
    8 prvkov v 7 skupinách (vrátane 3 asférických šošoviek a filtra ND, ekvivalentné 3 clonovým číslam)
  • Stabilizácia obrazu
    Len digitálne (vypnuté/zapnuté/vylepšené)

Zaostrovanie

  • Typ
    Detekcia kontrastu
  • Prevádzka automatického zaostrenia (statické zábery)
    Jednoobrázkový AF
  • Prevádzka automatického zaostrenia (film)
    AF-Servo pri videozázname
  • Systém AF/body
    Pribl. 100 % vertikálne a horizontálne pokrytie
  • Režimy AF
    Automatické zaostrenie so sledovaním tváre, automatické zaostrenie na zvolenú oblasť 2
  • Výber bodu automatického zaostrenia AF
    Objekty na sledovanie sa vyberajú ťuknutím
  • Uzamknutie AF
    Spustenie/zastavenie automatického sledovania ťuknutím3
  • Najnižšia vzdialenosť zaostrenia
    0,05 m

Nastavenie expozície

  • Režimy merania
    Vyhodnocovacie meranie s 384-zónovým (24×16) meraním pomocou obrazového snímača
  • Kompenzácia expozície
    Režim videosekvencií s manuálnou expozíciou
    ±3 kroky (s prírastkami po 1/3 kroku)
  • Citlivosť ISO

    Odporúčaný expozičný index

    Automatický rozsah citlivosti ISO pre videozáznamy:
    - ISO 125 – 6400 pre Full HD (v prírastkoch po 1/3)
    - ISO 125 – 3200 pre 4K (v prírastkoch po 1/3)
    Manuálny rozsah citlivosti ISO pre videozáznamy s manuálnou expozíciou:
    - ISO 125 – 6400 pre Full HD (v prírastkoch po 1/3)
    - ISO 125 – 3200 pre 4K (v prírastkoch po 1/3)
    Automatický rozsah citlivosti ISO pre statické fotografie: ISO 125 – 12800 (v prírastkoch po 1/3)

Uzávierka

  • Rýchlosť
    Videozáznamy: 1/4000 až 1/8 s. (v prírastkoch po 1/3)
    * Líši sa v závislosti od režimu nahrávania filmu alebo frekvencie snímok.
    Statické fotografie: 1/2000 až 1,0 s. (v prírastkoch po 1/3)
    * Líši sa v závislosti od scény.

Vyváženie bielej

  • Typ
    Automatické vyváženie bielej obrazovým snímačom
  • Nastavenia
    AWB (priorita atmosféry/priorita bielej), denné svetlo, tieň, zamračené (efektívne aj pri východe a západe slnka), halogénové svetlo, biele fluorescenčné svetlo, posun vyváženia bielej farby (nastaviteľné pomocou položky [Colour tone/Farebný tón] v kompatibilných režimoch.):
    1. Modrá/jantárová +/-9
    2. Purpurová/zelená +/-9

Obrazovka LCD

  • Typ
    Pribl. 460 000 bodov, 2,0 palca (pomer strán 3:2) farebný TFT monitor s tekutými kryštálmi
  • Pokrytie
    Pribl. 100 % vertikálne a horizontálne
  • Nastavenie jasu
    Manuálne nastaviteľné v rozsahu 1 – 5
  • Ovládanie dotykového displeja
    Ťuknutie na výber objektu/dotyková uzávierka (vypnutie/zapnutie)/dotykové ovládanie nastavení ponuky/dotykové ovládanie rýchleho ovládania
  • Možnosti zobrazenia
    Naklonenie pribl. 180° nahor

Snímanie

  • Režimy
    Snímanie statických záberov: automatické snímanie fotografií (ekvivalent funkcie Scene Intelligent Auto/A+) záznam videa:
    • Automatický videozáznam
    • Videozáznam s hladkou pokožkou 4 5
    • Režim inteligentnej stabilizácie pri videozázname
    • Videozáznam s manuálnou expozíciou
  • Štýly obrázkov
    14 farebných filtrov:
    Pre vonkajšie prostredie počas pekného dňa, napríklad scéna kaviarne s chládkom a tieňmi:
    - StoryTealandOrange: posúva farby celkovo smerom k modrozelenej/oranžovej a vytvára filmové tiene.
    - StoryMagenta: posúva farby celkovo smerom k purpurovej a vytvára filmové tiene.
    - StoryBlue: posúva farby celkovo smerom k modrej a vytvára filmové tiene.
    - PaleTealandOrange: celkovo zeleno-oranžové, s modro-bielym nádychom.
    Pre mestské scény a krajinu s oblohou:
    - RetroGreen: aplikuje nostalgický efekt so zelenkastým odtieňom.
    - Sepiatone: aplikuje efekt, ktorý má celkovo sépiové odtiene.
    - AccentRed: aplikuje efekt, ktorý stlmí všetky farby okrem červenej.
    Pre teplé jedlá a sladkosti:
    - TastyWarm: aplikuje efekt s jantárovým odtieňom a zvýšenou sýtosťou pre fotografovanie chutných jedál, ktoré sú zlatohnedé alebo sa podávajú teplé.
    - TastyCool: aplikuje efekt s belavým odtieňom a zvýšenou sýtosťou pre fotografovanie chutných jedál, sladkostí alebo iných jedál so živými farbami.
    Pre interiéry s nepriamym osvetlením a scénami nočných prechádzok:
    - BrightAmber: posúva scény celkovo smerom k jantárovej a zároveň zosvetľuje tmavé, nepriamo osvetlené scény alebo scény osvetlené sviečkami.
    - BrightWhite: posúva scény celkovo smerom k bielej a zároveň zosvetľuje tmavé, nepriamo osvetlené scény alebo scény osvetlené sviečkami.
    Svetlé nočné panorámy mesta a vnútorné priestory so slnečnými lúčmi:
    - ClearLightBlue: posúva scény celkovo smerom k modrej, pričom znižuje kontrast a rozjasňuje tiene, aby sa vytvoril pocit jasnosti.
    - ClearPurple: posúva scény celkovo smerom k fialovej, pričom znižuje kontrast a rozjasňuje tiene, aby sa vytvoril pocit jasnosti.
    - ClearAmber: posúva scény celkovo smerom k jantárovej, pričom znižuje kontrast a rozjasňuje tiene, aby sa vytvoril pocit jasnosti.
  • Režimy pohybu
    Jedno snímanie/samospúšť: 10 s. / Samospúšť: 2 s.

Typy súborov

  • Typ fotografie
    JPEG: 8-bitov (v súlade so štandardmi Design rule for Camera File system 2.0 a Exif 2.31)
  • Typ videozáznamu
    MP4: 8-bitov (štandard H.264/MPEG-4 AVC/IPB Light vrátane komprimovaného zvuku AAC)

Záznamové pixely/kompresia

  • Veľkosť obrázka
    3:2 – (L) 5472 x 3648, (M) 3648 x 2432, (S1) 2736 x 1824, (S2) 2400 x 1600
    4:3 – (L) 4864 x 3648, (M) 3248 x 2432, (S1) 2432 x 1824, (S2) 2112 x 1600
    16:9 – (L) 5472 x 3072, (M) 3648 x 2048, (S1) 2736 x 1536, (S2) 2400 x 1344
    1:1 – (L) 3648 x 3648, (M) 2432 x 2432, (S1) 1824 x 1824, (S2) 1600 x 16006
  • Veľkosť videozáznamu
    4K UHD (16:9) 3840 x 2160 (29,97, 25, 23,98 sn./s) medzisnímková kompresia (IPB)/(IPB Light)
    Full HD (16:9) 1920 x 1080 (59,94, 50, 29,97, 25 sn./s) medzisnímková kompresia (IPB)/(IPB Light) | (25, 23,98 sn./s) medzisnímková kompresia (IPB)
  • Dĺžka videozáznamu
    Maximálny dostupný čas nepretržitého nahrávania videozáznamu je 1 hodina7.
    Režim videozáznamu s hladkou pokožkou (4K): max 5 min.
    Bez obmedzenia veľkosti súboru na 4 GB s kartou SD formátovanou na systém exFAT.
  • Bitová frekvencia/Mb/s
    4K (29,97p/25,00p/23,98p): IPB pribl. 120 Mb/s8
    4K (29,97p/25,00p/23,98p): IPB (Light) pribl. 60 Mb/s9
    Full HD (59,94p/50,00p): IPB pribl. 60 Mb/s10
    Full HD (59,94p/50,00p): IPB (Light) pribl. 35 Mb/s
    Full HD (29,97p/25,00p): IPB pribl. 30 Mb/s
    Full HD (29,97p/25,00p): IPB (ľahká) pribl. 12 Mb/s
    Full HD (23,98p): IPB pribl. 30 Mb/s
  • Mikrofón
    Zabudovaný stereofónny mikrofón (48 kHz, 16 bitov x 2 kanály)
    3,5 mm vstup externého mikrofónu (vstupná impedancia 2,2 kΩ, štandardná vstupná úroveň –63 dBV, maximálna vstupná úroveň –23 dBV)
  • Reproduktor
    Zabudovaný monofónny reproduktor (hlasitosť prehrávania videozáznamu: 0 (tichá) až 10)
  • Zobrazenie HDMI
    Výstup len na externom monitore (vysielanie záberov a informácií o snímaní, obrázky/videá sa snímajú na kartu)
  • Výstup HDMI
    Výstup na obrazovke fotoaparátu a externom monitore (žiadny záznam na kartu, na obrazovke fotoaparátu sa zobrazujú obrázky/videá s informáciami o snímaní):
    Automaticky/1080p
    Nekomprimovaný YCbCr 4:2:0, 8-bitový, podporujúci BT.709, pri pripojení ku kompatibilným monitorom. Súčasné zobrazenie na obrazovke a cez rozhranie HDMI nie je podporované, keď je zvolená možnosť [Smooth Skin Movie/Videozáznam s hladkou pokožkou].
  • Zaostrovanie
    Automatické zaostrenie s nepretržitou detekciou kontrastu
    Prevádzka automatického zaostrenia: AF-Servo pri videozázname
    Spôsob automatického zaostrovania: automatické zaostrenie so sledovaním tváre/automatické zaostrenie na zvolenú oblasť
    Zamknutie AF: ťuknutím spustíte/zastavíte automatické zaostrovanie
    Manuálne zaostrenie (MF): nepodporované
  • ISO
    Automatický rozsah citlivosti ISO pre videozáznamy:
    - ISO 125 – 6400 pre Full HD (v prírastkoch po 1/3)
    - ISO 125 – 3200 pre 4K (v prírastkoch po 1/3)
    Manuálny rozsah citlivosti ISO pre videozáznamy s manuálnou expozíciou:
    - ISO 125 – 6400 pre Full HD (v prírastkoch po 1/3)
    - ISO 125 – 3200 pre 4K (v prírastkoch po 1/3)
    Automatický rozsah citlivosti ISO pre statické fotografie: ISO 125 – 12800 (v prírastkoch po 1/3)

Iné funkcie

  • GPS
    GPS cez mobil (naviazané na kompatibilný inteligentný telefón)
  • Inteligentný snímač orientácie
    Áno
  • Histogram
    Áno (jas v režime prehrávania)
  • Samospúšť
    Pribl. 2, 10 s
  • Jazyky ponuky
    Anglicky, nemecky, francúzsky, holandsky, dánsky, portugalsky, fínsky, taliansky, ukrajinsky, nórsky, švédsky, španielsky, grécky, rusky, poľsky, česky, maďarsky, rumunsky, turecky, arabsky, thajsky, zjednodušená čínština, tradičná čínština, kórejsky, malajsky, indonézsky, perzsky, hebrejsky a japonsky

Možnosti pripojenia

  • Káblové pripojenia
    Konektor HighSpeed USB (ekvivalent USB 2.0) USB typ-C sa používa aj na počítačovú komunikáciu/nabíjanie alebo napájanie cez USB.
  • Možnosti bezdrôtového pripojenia
    Bezdrôtová sieť LAN (IEEE802.11b/g/n) (2,4 GHz)32, s podporou Bluetooth 4.2 Podporované funkcie – smartfón, nahrávanie na image.canon, živé vysielanie11
  • Aplikácie
    Aplikácia Canon Camera Connect (iOS/Android)
  • Iné
    Výstup micro HDMI (typ D, HDMI-CEC nie je podporované)
    Externý mikrofón (3,5 mm stereo minikonektor)
    USB konektor typu C s kompatibilitou UVC/UAC12

Direct Print (Priama tlač)

  • PictBridge
    Nie je podporované
  • Tlačiarne Canon
    Nie je podporované

Uskladnenie

  • Typ
    SD/SDHC/SDXC a UHS-I13

Softvér

  • Iné
    Aplikácia Canon Camera Connect (iOS/Android)
    aplikácia image.canon (iOS/Android)

Zdroj napájania

  • Batérie
    Zabudovaná nabíjateľná lítiovo-iónová batéria
  • Výdrž batérie
    Počet možných záberov: pribl. 29014
    Doba snímania videozáznamu 4K: pribl. 55 min
    Doba snímania videozáznamu Full HD: pribl. 1 h 20 min
    Čas prehrávania 4K: pribl. 2 h 40 min.
  • Indikátor batérie
    Indikátor pre 4 úrovne hlasitosti zvuku
  • Úspora energie
    Obrazovka vypnutá: 30 sekúnd / 1 min. / 3 min. / 5 min. / Vypnuté 15
    Automatické vypnutie: 30 s. / 1 min. / 3 min. / 5 min. / 10 min. / Vypnuté
  • Zdroje napájania a nabíjačky
    USB napájací adaptér PD-E1 (fotoaparát podporuje aj nabíjačky typu C kompatibilné s PD aj nekompatibilné s PD. 16)

Výdrž batérie

  • Doba prezerania
    Čas prehrávania 4K: pribl. 2 h 40 min.
  • Počet možných záberov
    Pribl. 290
  • Doba snímania videa
    Doba snímania videozáznamu 4K: pribl. 55 min
    Doba snímania videozáznamu Full HD: pribl. 1 h 20 min

Príslušenstvo

  • Mäkké puzdro/vodotesné puzdro
    Mäkké puzdro
  • Zdroj napájania a nabíjačky batérií (voliteľné)
    sieťový adaptér USB PD-E1
  • Diaľkový ovládač/spínač
    Bezdrôtové diaľkové ovládanie BR-E1, smartfón (pomocou aplikácie Canon Camera Connect)
  • Iné
    Stereofónny mikrofón DM-E1/DM-E100, trojnožkový statív HG-100TBR, prepojovací kábel IFC-100U, prepojovací kábel IFC-400U, remienok na zápästie WS-800

Fyzické parametre

  • Prevádzkové podmienky
    0 – 40 °C
  • Rozsah vlhkosti
    10 % – 90 %
  • Odolnosť voči vode a prachu
    Nie
  • Držiak na statív
    1/4 (ISO 1222)
  • Rozmery (Š x V x H)
    Pribl. 63,4 × 90,0 × 34,3 mm
  • Hmotnosť
    211 g
Adobe je ochranná známka spoločnosti Adobe Systems Incorporated. Microsoft a Windows sú obchodné známky alebo registrované obchodné známky spoločnosti Microsoft v USA a iných krajinách. App Store a macOS sú ochranné známky spoločnosti Apple Inc. registrované v Spojených štátoch a iných krajinách. Google Play a Android sú ochranné známky spoločnosti Google LLC. IOS je ochrannou známkou alebo registrovanou ochrannou známkou spoločnosti Cisco v USA a ďalších krajinách a jej použitie je licencované. QR Code je registrovaná ochranná známka spoločnosti DENSO WAVE INCORPORATED, logo SDXC je ochranná známka spoločnosti SD-3C LLC. HDMI, logo HDMI a multimediálne rozhranie s vysokým rozlíšením sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky spoločnosti HDMI Licensing LLC. USB typ-C™ a USB-C™ sú ochranné známky spoločnosti USB Implementers Forum. Logo certifikácie Wi-Fi CERTIFIED a značka chráneného nastavenia Wi-Fi sú obchodnými značkami združenia Wi-Fi Alliance. Slovo a logá Bluetooth® sú registrované ochranné známky spoločnosti Bluetooth SIG, Inc. a akékoľvek použitie týchto označení spoločnosťou Canon Inc. je licencované. Ostatné ochranné známky a obchodné názvy patria príslušným vlastníkom. Všetky ostatné ochranné známky sú vlastníctvom ich príslušných vlastníkov.

Vybavené nízkoenergetickou technológiou Bluetooth®. Slovo a logá Bluetooth®sú registrované ochranné známky spoločnosti Bluetooth SIG, Inc. a akékoľvek použitie týchto známok spoločnosťou Canon je licencované. Ostatné ochranné známky a obchodné názvy patria príslušným vlastníkom. Wi-Fi® e registrovaná obchodná značka združenia Wi-Fi Alliance. Slovo a logá Bluetooth® sú registrované ochranné známky spoločnosti Bluetooth SIG, Inc. a akékoľvek použitie týchto označení spoločnosťou Canon Inc. je licencované. Ostatné ochranné známky a obchodné názvy patria príslušným vlastníkom.
  1. Nie je možné kombinovať so stabilizáciou obrazu alebo automatickým vyrovnávaním.
  2. Funkcia automatického zaostrenia na zvolenú oblasť je dostupná iba v režime záznamu videosekvencií.
  3. K dispozícii iba v režime nahrávania videosekvencií. Ikona zámku automatického zaostrenia sa zobrazuje iba na obrazovke s podrobnými informáciami.
  4. Výraznejší efekt vyhladenia pokožky redukuje rozlíšenie mihalníc, vlasov a iných oblastí vedľa pokožky.
  5. Vo vlhkých podmienkach sa môže v objektíve fotoaparátu pri snímaní s režimom hladkej pokožky v rozlíšení 4K cm vytvoriť kondenzácia.
  6. Vzhľadom na to, že sa aplikuje korekcia skreslenia, môže byť efektívny počet pixelov fotoaparátu nižší ako počet pixelov obrazu.
  7. Ak sa vnútorná teplota fotoaparátu príliš zvýši, doba nahrávania môže klesnúť. Snímanie 4K UHD pri 29,97p pribl. 20 minút bez obmedzenia teploty je možné pri počiatočnej teplote +23 °C. V iných režimoch (okrem nahrávania videozáznamu s hladkou pokožkou v rozlíšení 4K, ktorý je obmedzený na 5 min.) neexistuje žiadny limit z dôvodu tepla.
  8. Bitová rýchlosť sa vzťahuje len na výstup videa, nie na zvuk alebo metaúdaje.
  9. Nahrávanie videozáznamu sa zastaví po dosiahnutí maximálneho času nahrávania na jeden videozáznam.
  10. Žiadny zvuk sa nenahráva pribl. posledné dve snímky s metódou kompresie pre kvalitu nahrávania videozáznamu nastavenou na IPB (Standard) alebo IPB (Light). Video a zvuk môžu byť pri prehrávaní videozáznamov v systéme Windows mierne nesynchronizované.
  11. Majte na pamäti, že platforma pre živý prenos môže kedykoľvek zmeniť, zastaviť alebo ukončiť svoju službu, a to bez upozornenia. Najnovšie požiadavky nájdete na platformách streamovania naživo. Spoločnosť Canon neposkytuje žiadne uistenia ani záruky týkajúce sa produktu alebo služby tretej strany, vrátane streamovania naživo. Vyžaduje silné pripojenie Wi-Fi alebo mobilné dátové pripojenie. Prenos v reálnom čase, pri ktorom sa používajú mobilné údaje, môže zahŕňať poplatky tretích strán. Kvalita prenosu závisí od rýchlosti prenosu, mobilnej dátovej služby, dostupnosti, pokrytia.
  12. Napájanie cez konektor USB Type-A nie je zaručené. Je potrebný USB port kompatibilný s PD na napájanie kamery pri jej používaní ako webovej kamery.
  13. Na dosiahnutie najlepšieho zážitku zo snímania videa sa vyžaduje karta microSDXC s rýchlostnou triedou V30 alebo vyššou.
  14. S úplne nabitou novou batériou pri teplote +23 °C.
  15. Funkcie šetrenia energie sú počas pripojenia cez USB deaktivované.
  16. Nabíjanie cez konektor USB Type-A nie je zaručené.