Canon EOS 850D
Technické parametre

Prevádzkové podmienky

0 – 40 °C, 85 % alebo nižšia vlhkosť

Veľkosť (Š x V x H)

131,0 x 102,6 x 76,2 mm

Hmotnosť (len telo)

Pribl. 515 g (štandard testovania CIPA vrátane batérie a pamäťovej karty)

Technické parametre

Canon EOS 850D Icon 24.1 megapixels

24,1 megapixela

Snímač APS-C

Canon EOS 850D Icon Digic 8

DIGIC 8

Obrazový procesor

Canon EOS 850D Icon 4K Movies

Videá v rozlíšení 4K

30 sn./s

Canon EOS 850D Icon 5-axis Digital Movie IS

5-osová

digitálna stabilizácia obrazu videozáznamu

Canon EOS 850D Icon 45 all cross-type AF points

45

bodov AF krížového typu

Canon EOS 850D Icon WIFI and Bluetooth

WiFi

a Bluetooth® *

Zobraziť všetko

Podrobné informácie o technických parametroch

Obrazový snímač

Typ

22,3 mm x 14,9 mm CMOS

Počet efektívnych pixelov

Pribl. 24,10 megapixela

Celkový počet pixelov

Pribl. 25,80 megapixela

Pomer strán

3 : 2

Nízkopásmový filter

Zabudovaný/fixný

Čistenie snímača

Integrovaný systém čistenia EOS

Typ farebného filtra

Primárna farba

Obrazový procesor

Typ

DIGIC 8

Objektív

Bajonet na objektív

EF/EF-S

Ohnisková vzdialenosť

Ekvivalent k 1,6x ohniskovej vzdialenosti objektívu

Stabilizácia obrazu

Optická stabilizácia obrazu na kompatibilných objektívoch

Videozáznam: zabudovaná digitálna 5-osová stabilizácia obrazu Ďalšie vylepšenia stabilizácie v objektívoch kompatibilných s dynamickým stabilizátorom obrazu 1

Zaostrovanie

Typ

Prostredníctvom optického hľadáčika:

Systém na formovanie sekundárneho obrazu TTL a rozpoznávanie fázového rozdielu s
vyhradeným snímačom AF.

Prostredníctvom živého náhľadu Live View na displeji LCD:

Systém Dual Pixel CMOS AF. Pixely na rozpoznávanie fázy vstavané do obrazového snímača 2

Systém AF/body

Prostredníctvom optického hľadáčika:

45 bodov AF krížového typu
(45 f/5,6 bodov AF krížového typu, 27 f/8 bodov (9 krížového typu), stredový bod je f/2,8 a f/5,6 dvojitého krížového typu) 3

Prostredníctvom živého náhľadu Live View na displeji LCD:

Maximálne 143 bodov AF prostredníctvom automatického výberu fotoaparátu 4

Voľné umiestnenie 1 bodu AF/1 zóny AF (9 bodov, mriežka 3 x 3) prostredníctvom ručného výberu 5

Rozsah automatického zaostrenia (AF)

-4 až 18 EV

Výber bodu automatického zaostrenia

Prostredníctvom optického hľadáčika:

Automatický výber: 45 bodov AF (s prioritou tváre iTR)
Manuálny výber: jednobodový AF
Manuálny výber: zónový AF
Ručný výber: veľké zónové AF

Zobrazenie zvoleného bodu automatického zaostrenia AF

Uvedené na transmisívnom displeji LCD v hľadáčiku a na obrazovke s rýchlou obsluhou

Prediktívne AF

Áno 6

Uzamknutie AF

Zablokované pri stlačení tlačidla spúšte do polovice v režime jednoobrázkového AF alebo pri stlačení tlačidla AF-ON.

Pomocný lúč automatického zaostrenia

Prerušované spúšťanie vstavaného blesku (účinný dosah až 4 m) alebo aktivovanie špeciálneho blesku Speedlite (voliteľná výbava)

Manuálne zaostrenie

Volitelné na objektíve

Nastavenie expozície

Režimy merania

Prostredníctvom optického hľadáčika:
 
Merací snímač RGB+IR s rozlíšením 220 000 pixelov
Meranie pomocou oblasti rozdelenej na 216 segmentov (18 × 12)
(1) Pomerové meranie (prepojené ku všetkým bodom automatického zaostrenia)
(2) Čiastkové meranie (približne 6,5 % hľadáčika)
(3) Bodové meranie (približne 2,0 % hľadáčika)
(4) Pomerové meranie s vyvážením na stred
 
Prostredníctvom živého náhľadu Live View na displeji LCD:
 
(1) Pomerové meranie (384 zón)
(2) Čiastkové meranie (približne 5,8 % displeja LCD)
(3) Bodové meranie (približne 2,9 % displeja LCD)
(4) Pomerové meranie s vyvážením na stred

Rozsah merania

Prostredníctvom optického hľadáčika:
 
EV 1 – 20 (pri 23 °C s objektívom 50 mm f/1,4, ISO 100)
 
Prostredníctvom živého náhľadu Live View na displeji LCD:
 
EV -2 – 20 (pri 23 °C, ISO 100, pomerové meranie)
 
Videozáznam: EV 0 – 20 (pri 23 °C, ISO 100, pomerové meranie)

Uzamknutie AE

Automaticky: V režime AF - jeden snímok s pomerovým meraním je expozícia uzamknutá v momente zaostrenia.
Manuálne: Tlačidlom uzamknutia AE pri všetkých režimoch kreatívnych zón.

Kompenzácia expozície

+/-5 EV v prírastkoch 1/3 alebo 1/2 (možné kombinovať s AEB).

Snímanie s viacnásobným nastavením expozície (AEB)

3 zábery +/-3 EV v prírastkoch 1/3 alebo 1/2

Citlivosť ISO

Automaticky (100 - 25 600), 100 - 25 600 (v prírastkoch po 1/3 alebo celom kroku) 
Citlivosť ISO je možné rozšíriť na H: 51 200
Počas záznamu videa: Automaticky (100 – 12 800), 100 – 12 800 (v prírastkoch po 1/3 alebo celom kroku) ISO je možné rozšíriť na hodnotu H: 25 600

Uzávierka

Typ

Elektronicky riadená uzávierka ohniskovej roviny

Rýchlosť

30-1/4 000 sek. (s krokom 1/2 alebo 1/3), Bulb (Celkový rozsah rýchlosti uzávierky. Dostupný rozsah sa odlišuje v závislosti od režimu snímania.)

Vyváženie bielej

Nastavenia

AWB (priorita okolitého osvetlenia/priorita vyváženia bielej), slnečné svetlo, tieň, zamračené, žiarovkové svetlo, biela
žiarivka, blesk, vlastné, nastavenie teploty farby.
Kompenzácia vyváženia bielej: 
1. Posun modrá/jantárová +/-9 úrovní
2. Posun purpurová/zelená +/-9 úrovní

Vlastné vyváženie bielej

Áno, zaregistrovať môžete 1 nastavenie

Bracketing vyváženia bielej

+/- 3 úrovne v celých prírastkoch
3 vložené zábery na uvoľnenie uzávierky.
Možnosť posunu modrá/jantárová alebo purpurová/zelená.

Hľadáčik

Typ

Päťhranné zrkadlo

Rozsah pokrytia (Vertikálne/horizontálne)

Pribl. 95 %

Zväčšenie

Pribl. 0,82x 7

Bod oka

Pribl. 19 mm (od stredu okulára objektívu)

Korekcia dioptrií

-3 až +1 n-1 (dioptria)

Zaostrovacia matnica

Pevná (s priehľadným LCD displejom poskytujúcim prekrytie s informáciami)

Zrkadlo

Polovičné zrkadlo s rýchlym spätným pohybom (prenos: reflexný pomer 40:60, no mirror cut-off s objektívom EF 600mm f/4 IS USM alebo kratším)

Informácie v hľadáčiku

Informácie o automatickom zaostrovaní: body automatického zaostrenia, kontrolka potvrdenia zaostrenia, režim výberu oblasti AF
 
Informácie o expozícii: rýchlosť uzávierky, hodnota clony, rýchlosť citlivosti ISO (vždy zobrazená), uzamknutie automatickej expozície, úroveň/kompenzácia expozície, krúžok bodového merania, upozornenie expozície, AEB.
 
Informácie o blesku: blesk pripravený, vysokorýchlostná synchronizácia, uzamknutie FE, kompenzácia expozície blesku, svetlo na potlačenie efektu červených očí, aktívny režim inteligentného odrazu svetla
 
Informácie o obrázku: informácie o karte, max. počet záberov v sérii (1-ciferné zobrazenie), priorita jasných tónov (D+).
 
Informácie o kompozícii: mriežka, pomer strán
Ďalšie informácie: varovná ikona, detekcia blikania

Náhľad hĺbky ostrosti

Áno, pomocou tlačidla náhľadu hĺbky ostrosti.

Záklopka okulára

Nie je k dispozícii

Obrazovka LCD

Typ

7,5 cm (3,0-palcová) výklopná dotyková obrazovka Clear View II TFT s pomerom strán 3 : 2, s pribl. 1,04 mil. bodov sRGB

Pokrytie

Pribl. 100 %

Uhol sledovania (horizontálne/vertikálne)

Približne 170°

Nastavenie jasu

Nastaviteľné na jednu zo siedmich úrovní

Možnosti zobrazenia

(1) Obrazovka s rýchlou obsluhou
(2) Nastavenia fotoaparátu
(3) Elektronické vyrovnávanie

Blesk

Smerné číslo vstavaného blesku (ISO 100, metre)

12

Dosah zabudovaného blesku

až 17 mm ohnisková vzdialenosť (35 mm ekvivalent: pribl. 28 mm)

Doba obnovy vstavaného blesku

Pribl. 5 sekúnd

Režimy

Automatický, manuálny blesk, integrovaný vysielač Speedlite

Redukcia efektu červených očí

Áno - s lampou na redukciu efektu červených očí

X-synchronizácia

1/200 s

Kompenzácia expozície blesku

+/- 3 EV s prírastkami po 1/2 alebo 1/3 kroku

Stupňovanie expozície blesku

Áno, s kompatibilným externým bleskom

Uzamknutie expozície blesku

Áno

Synchronizácia na druhú lamelu

Áno

Aktívne sánky pre blesk/PC konektor

Áno/nie

Kompatibilné externé blesky

Blesk E-TTL II s radom EX Speedlite, podpora bezdrôtového optického pripojenia viacerých bleskov

Riadenie externého blesku

cez obrazovku ponuky fotoaparátu

Snímanie

Režimy

Automatický režim s inteligentným nastavením scény (fotografie a videá), Bez blesku, Kreatívny automatický, SCN (Portrét, Hladká pokožka, Krajina, Záber zblízka, Šport, Skupinová fotografia, Nočný portrét, Nočná scéna bez statívu, Ovládanie snímania v protisvetle HDR, Jedlo, Deti, Svetlo sviečky), Kreatívne filtre, Program AE, AE s prioritou uzávierky, AE s prioritou clony, Manuálny (fotografie a videá), Autoportrét

Štýly obrázkov

Automatický, Štandardný, Portrét, Krajina, Jemné detaily, Neutrálny, Verný, Monochromatický, Definovaný používateľom (x 3)

Farebný priestor

sRGB a Adobe RGB

Spracovanie obrázka

Priorita označenia odtieňa
Automatická optimalizácia úrovne osvetlenia (4 nastavenia)
Redukcia šumu pri dlhej expozícii
Redukcia šumu pri vysokej citlivosti ISO (4 nastavenia)
Redukcia šumu pri viacerých snímkach
Automatická korekcia periférneho osvetlenia objektívu, korekcia chromatickej aberácie, korekcia skreslenia, korekcia difrakcie
Kreatívne filtre (Zrnitý čiernobiely, Zmäkčenie kresby, Efekt rybieho oka, Efekt vodových farieb, Efekt hračkárskeho fotoaparátu, Efekt miniatúry, Umelecký štandardný HDR, Umelecký živý HDR, Umelecký výrazný HDR, Umelecký reliéfny HDR)
Viacnásobná expozícia
 
Zmena veľkosti, výrez (iba formát JPEG)

Režimy snímania

Samostatné, Nepretržité L, Nepretržité H, Samospúšť (nepretržité, nepretržitý posun, 2 s + diaľkové ovládanie, 10 s + diaľkové ovládanie)

Súvislé snímanie

Max. približne 7 sn./s cez hľadáčik
Max. pribl. 7,5 sn./s cez živý náhľad Live View

Režim Live View

Pokrytie

Pribl. 100 % (horizontálne a vertikálne)

Snímková frekvencia

29,97 sn./s

Zaostrovanie

Manuálne zaostrenie (Zväčšenie obrazu 5x alebo 10x v ktoromkoľvek bode na obrazovke)
Automatické zaostrovanie: snímač CMOS AF s technológiou Dual Pixel (Detekcia tváre a Sledovanie AF, Flexibilná zóna – viacero bodov, Flexibilná zóna – jeden bod)
Režim One-shot AF a Servo AF na výber pri snímaní fotografií a videí

Meranie

Vyhodnocujúce meranie v reálnom čase s obrazovým snímačom.
Vyhodnocujúce meranie, čiastočné meranie, meranie v strednom bode, pomerové meranie s vyvážením na stred.

Možnosti zobrazenia

Prekrytie mriežkou (x3), histogram

Typ súboru

Typ statického záberu

JPEG: jemné, normálne (v súlade s Exif 2.31)/Design rule for Camera File system (2.0)
RAW: RAW (14-bitový CR3), CRAW (kompaktný formát RAW)
Digital Print Order Format [DPOF] zhodný s verziou 1.1

Súčasný záznam RAW + JPEG

Možná kombinácia RAW, RAW + L.

Veľkosť obrazu

JPEG 3 : 2: (L) 6000 x 4000, (M) 3984 x 2656, (S1) 2976 x 1984, (S2) 2400 x 1600, 
JPEG 4 : 3: (L) 5328 x 4000, (M) 3552 x 2664, (S1) 2656 x 1992, (S2) 2112 x 1600, 
JPEG 16 : 9: (L) 6000 x 3368, (M) 3984 x 2240, (S1) 2976 x 1680, (S2) 2400 x 1344, 
JPEG 1 : 1: (L) 4000 x 4000, (M) 2656 x 2656, (S1) 1984 x 1984, (S2) 1600 x 1600, 
RAW: (RAW) 6000x4000

Typ videa

MP4 [Video: MPEG-4 AVC/H.264, Audio: MPEG-4 AAC-LC (stereo)]

Veľkosť videa

3840 x 2160 (29,97, 25, 23,98 sn./s) – medzisnímková kompresia
1 920 x 1 080 (59,94, 50 snímok/s) – medzisnímková kompresia
1920 x 1080 (29,97, 25, 23,98 sn./s) – medzisnímková kompresia
1 920 x 1 080 (29,97, 25 snímok/s) – jednoduchá medzisnímková kompresia
1280 x 720 (59,94, 50 sn./s) medzisnímková kompresia

Dĺžka videa

Max. trvanie 29 min., 59 s

Priečinky

Manuálne môžete vytvoriť a vybrať nové priečinky

[File Numbering/Číslovanie súborov]

(1) Po sebe idúce číslovanie
(2) Automatické vynulovanie
(3) Manuálne vynulovanie

Iné funkcie

Vlastné funkcie

14 vlastných funkcií

Štítok s metaúdajmi

Informácie ochrany autorských práv používateľa (možno nastaviť vo fotoaparáte)
Hodnotenie snímky (0 – 5 hviezdičiek)

Zväčšenie pri náhľade

1,5x – 10x

Formáty zobrazenia

(1) Samostatný obrázok s informáciami (2 úrovne) 
(2) Samostatná snímka 
(3) Register 4 snímok
(4) Register 9 snímok
(5) Register 36 snímok
(6) Register 100 snímok
(7) Skokové zobrazenie

Prezentácia

Vyberte obrázok pomocou funkcie vyhľadávania obrázkov
Doba prehrávania: 1/2/3/5/10/20 sekúnd
Opakovanie: zap./vyp.
Hudba v pozadí: zap./vyp.
Prechodový efekt: vyp., kĺzanie 1, kĺzanie 2, blednutie 1, blednutie 2, blednutie 3

Histogram

Jas: Áno 
RGB: Áno 

Upozornenie na najjasnejšie oblasti

Áno

Ochrana proti vymazaniu obrázku

Vymazanie: výber obrázka, výber rozsahu, všetky obrázky v priečinku, všetky obrázky na karte, všetky nájdené obrázky (počas vyhľadávania obrázka)
Ochrana: jednotlivé obrázky, výber rozsahu, všetky obrázky v priečinku, všetky obrázky na karte, všetky nájdené obrázky (počas vyhľadávania obrázka)

Kategórie ponúk

Používateľ si môže vybrať medzi štandardným používateľským rozhraním a rozhraním s návodmi
 
(1) Ponuka Snímanie
(2) Ponuka Prehrávanie 
(3) Ponuka Bezdrôtové pripojenie
(4) Ponuka Nastavenie 
(5) Ponuka Možnosti zobrazenia
(6) Moja ponuka

Jazyky ponuky

29 jazykov
anglicky, nemecky, francúzsky, holandsky, dánsky, portugalsky, fínsky, taliansky, ukrajinsky, nórsky, švédsky, španielsky, grécky, rusky, poľsky, česky, maďarsky, vietnamsky, hindi, rumunsky, ukrajinsky, turecky, arabsky, thajsky, zjednodušená čínština, tradičná čínština, kórejsky, malajsky, indonézsky a japonsky

GPS

Kompatibilné s prijímačom GPS GP-E2

Aktualizácia firmvéru

Aktualizácia možná užívateľom.

Rozhranie

Počítač

Vysokorýchlostné USB

Wi-Fi

Bezdrôtová sieť LAN (IEEE802.11b/g/n), (iba 2,4 GHz, 1 – 11 kanálov),

Zabezpečenie Wi-Fi

Prístupový bod fotoaparátu: WPA2-PSK so šifrovaním AES alebo bez šifrovania
Infraštruktúra: zdieľaný kľúč, so šifrovaním WEP, WPA-PSK/WPA2-PSK so šifrovaním TKIP/AES alebo bez šifrovania

Bluetooth

Bluetooth® (verzia technických parametrov 4.1, nízkoenergetická technológia Bluetooth) 8

Iné

Výstup videa (PAL/NTSC) (integrovaný s koncovkou USB), HDMI mini výstup (kompatibilné s HDMI-CEC), externý mikrofón (3,5mm stereo mini-konektor)

Priama tlač

Tlačiarne značky Canon

Kompaktné fotografické tlačiarne a tlačiarne PIXMA od spoločnosti Canon podporujúce normu PictBridge

PictBridge

Áno

Uskladnenie

Typ

SD, SDHC, SDXC (kompatibilné s rýchlostnou triedou UHS 1)

Podporovaný op. systém

PC a Macintosh

Informácie o najnovších softvérových požiadavkách pre počítače PC a Mac nájdete na stránkach podpory

Softvér

Spracovanie obrázka

Digital Photo Professional 4 (spracovávanie obrázkov RAW)

Iné

Pomocný program EOS Utility
EOS Lens Registration Tool
EOS Web Service Registration Tool
EOS Sample Music
Picture Style Editor
 
Aplikácia Camera Connect je k dispozícii pre zariadenia so systémom iOS a Android

Zdroj napájania

Batérie

1 x nabíjateľná lítium-iónová batéria LP-E17

Životnosť batérií

Snímanie pomocou hľadáčika:
Pribl. 800 (pri teplote 23 °C, AE 50 %, FE 50 %) 9
Pribl. 730 (pri teplote 0 °C, AE 50 %, FE 50 %)
Fotografovanie so živým náhľadom Live View:
Pribl. 310 (pri teplote 23 °C, AE 50 %, FE 50 %) 10
Pribl. 290 (pri teplote 0 °C, AE 50 %, FE 50 %)

Indikátor batérie

5 úrovní

Úspora energie

Napájanie sa vypína po 10/30 s (10 s pri používaní hľadáčika/30 s pri používaní živého náhľadu Live View alebo funkcií, ako prehrávanie obrázkov a iných), 30 s, 1, 2, 4, 8 alebo 15 minút. Funkciu je možné vypnúť.

Zdroj napájania a nabíjačky batérií

Sieťový adaptér AC-E6N, DC prepojka: DR-E18, nabíjačka batérií LC-E17E

Príslušenstvo

Hľadáčik

Očnica Ef
Gumový rámik Ef
Korekčné dioptrické šošovky série E
Nadstavec okulára EP-EX15II
Hľadáčiková lupa MG-Ef
Uhlový hľadáčik C

Puzdro

Polotvrdé puzdro EH26-L / EH27-L

Bezdrôtový vysielač súborov

Vstavané vysielanie cez Wi-Fi
Pripojenie k inteligentným zariadeniam je možná prostredníctvom systému Android, verzie 4.0 – 4.4/5.0 – 5.1 alebo systému iOS 7.1/8 – 8.3. 
Pripojenie NFC je možné len prostredníctvom kompatibilných zariadení so systémom Android
Ovládanie zoomu na diaľku prostredníctvom siete Wi-Fi v prípade objektívu EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS USM cez voliteľný adaptér pre funkciu zoomu s pohonom PZ-E1 je možné len s modelom EOS 80D a pri použití kompatibilného inteligentného zariadenia alebo dodaného softvéru EOS Utility

Objektívy

Všetky objektívy EF a EF-S

Blesk

Modely Canon Speedlite (90EX, 220EX, 270EX, 270EX II, 320EX, 420EX, 430EX, 430EX II, 430EX III-RT, 550EX, 580EX, 580EX II, 600EX, 600EX-RT, kruhový makro blesk Macro-Ring-Lite MR-14EX, dvojitý makro blesk Macro Twin Lite MT-24EX, vysielač pre blesk Speedlite ST-E2, vysielač pre blesk Speedlite ST-E3-RT, EL100)

Diaľkový ovládač/spínač

Diaľková spúšť RS-60E3,TC-80N3 (vyžaduje adaptér diaľkového ovládača RA-E3), diaľkový ovládač BR-E1

Iné

Remienok na ruku E2, GP-E2

Materiály tela prístroja

Rám: hliníková zliatina a polykarbonátová syntetická živica so sklenenými vláknami
Vonkajší obal: polykarbonátová syntetická živica so sklenenými vláknami a špeciálnym vodivým vláknom

Všetky údaje sú založené na štandardných testovacích metódach spoločnosti Canon, okrem označených prípadov.

Môže sa zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.

  1. Nasledujúce objektívy nie sú kompatibilné so zabudovanou digitálnou stabilizáciou: EF50mm f/1.0L USM, EF300mm f/2.8L IS II USM, EF600mm f/4L USM, EF50mm f/1.2L USM, EF400mm f/2.8L USM, EF600mm f/4L IS USM, EF85mm f/1.2L USM, EF400mm f/2.8L II USM, EF600mm f/4L IS II USM, EF85mm f/1.2L II USM, EF400mm f/2.8L IS USM, EF800mm f/5.6L IS USM, EF200mm f/1.8L USM, EF400mm f/2.8L IS II USM, EF1200mm f/5.6L USM, EF200mm f/2L IS USM, EF500mm f/4L IS USM, EF28-80mm f/2.8-4L USM, EF300mm f/2.8L USM, EF500mm f/4L IS II USM, EF200-400mm f/4L IS USM Extender, EF300mm f/2.8L IS USM, EF500mm f/4.5L USM 1.4x
  2. Automatické zaostrovanie Dual Pixel CMOS – automatické zaostrovanie je možné v oblasti pribl. 80 % vertikálneho x 80 % horizontálneho rozmeru záberu.
  3. Periférne body AF krížového typu nebudú fungovať ako body AF krížového typu s nasledujúcimi objektívmi: EF 35-80 mm f4 - 5,6 (II/III/USM), EF 35-105 mm f4,5 - 5,6 (USM). EF 80-200mm f4.5-5.6 (II)
  4. Maximálny počet rámikov automatického zaostrenia závisí od nastaveného pomeru strán snímky.
  5. Automatické zaostrovanie Dual Pixel CMOS – automatické zaostrovanie je možné v oblasti pribl. 80 % vertikálneho x 80 % horizontálneho rozmeru záberu.
  6. S EF 300 mm f/2,8L IS USM pri 50 km/h
  7. s 50 mm objektívom na nekonečno, -1m-1 dpt.
  8. Funkcia Bluetooth s aplikáciou Camera Connect vyžadujú inteligentné zariadenie vybavené rozhraním Bluetooth verzie 4.0 (alebo novším). Taktiež sa vyžaduje inteligentné zariadenie s operačným systémom iOS 11.4 (alebo novším) alebo Android 5.0 (alebo novším)
  9. Podľa normy CIPA a pri použití batérií a pamäťovej karty dodanej s fotoaparátom, pokiaľ nie je uvedené inak.
  10. Podľa normy CIPA a pri použití batérií a pamäťovej karty dodanej s fotoaparátom, pokiaľ nie je uvedené inak.