Technical Glossary for Binoculars

TECHNICKÝ SLOVNÍK PRE ĎALEKOHĽADY

Späť do centra

D

  • Dvojitý vyrovnávač poľa
Skupina dvojitých šošoviek, ktorá kompenzuje zakrivenie poľa a zabezpečuje vynikajúcu plochosť a jasnosť obrazu.

L

  • Dlhý očný reliéf
Umožňuje vidieť celý obraz používateľom, ktorí nosia okuliare.

O

  • Optická stabilizácia obrazu Image Stabilizer
Počítačom ovládaná prizma typu Vari-Angle alebo systém posunu šošoviek, ktorý opticky kompenzuje váš pohyb a poskytuje detailnejší a jasnejší pohľad.

P

  • Prizma Porro
Kombinácia pravouhlých priziem, ktorá zabezpečuje, aby sa obraz zobrazoval správne. Používaním priziem sa tiež skracuje vzdialenosť medzi šošovkami objektívu a okulára, čo umožňuje znížiť veľkosť a hmotnosť ďalekohľadov.

R

  • Prizma Roof

Plní podobnú funkciu ako prizma Porro, ale môže byť vložená do rovného valca na dosiahnutie zoštíhleného vzhľadu.


  • Gumený povrch

Tlmí nárazy do ďalekohľadu a uľahčuje jeho uchopenie.

S

  • Multivrstvy Super Spectra
Extrémne tenké vrstvy chemikálií nanesených na povrch vybraných šošoviek a priziem na zníženie nežiaducich odrazov. Slúžia na zlepšenie ostrosti obrázka, kontrastu a vyváženia farieb.

Š

  • Vodotesný

Dokáže odolať dočasnému ponoreniu do vody až do hĺbky jedného metra na dobu piatich minút. Nie je vhodný na použitie pod vodou.


  • Odolný voči poveternostným vplyvom

Môže sa používať v daždi alebo snehu a oplachovať pod tečúcou vodou od blata a prachu.


  • Širokouhlé zorné pole

Ďalekohľady so zdanlivým zorným poľom, ktoré je väčšie než 65º, sú vo všeobecnosti vnímané ako ďalekohľady so širším zorným poľom a ponúkajú širšiu perspektívu.